2015.07.01 Hebe as Vogue Taiwan’s cover girl

Posted On July 11, 2015

In the recent July issue of Vogue Taiwan, Hebe is featured as the cover girl. An interview and photoshoot session was captured by the Vogue Taiwan team, with 2 short video snippets released. You can view the photos and videos below.

 

Photos

 

Hebe: Goddess of Positive Energy
*Credits to VOGUE TV Taiwan

 

Hebe’s 10 ‘If’s
*Credits to VOGUE TV Taiwan

Translated Transcript
(Please credit back if you will like to re-post, thank you)

Question 1: Hebe, if you can change a body organ, which will it be?
Ans: I want to change the liver. Because the liver is one which slogs willingly, working 24/7 everyday.

 

Question 2: If your life can restart again, will you still choose to be a singer?
Ans: Choosing again, yes, I will still want to be a singer, because I find myself very fortunate and happy now.

 

Question 3: If from now on, you can only make one call, who will you wnat to call?
Ans: I give up, because I don’t enjoy talking on the phone.

 

Question 4: If Ella forgets to wear her pants out, will you lend her yours?
Ans: I won’t lend her, because I will then rob her of her right to be naked! How can I do that? Hahaha! Not funny.

 

Question 5: Alright, my turn to ask. If one day you woke up and your face is swollen like a pig’s head, what will you do?
Question 6: Face the camera and do an expression of Selina’s.
Question 7: If you have 3 months of leave, where will you want to go?
Ans (for 5): Actually every morning when I wake up, my face is swollen like a pig’s head. But right now it becomes pretty, haha.
Ans (for 7): I want to go Northern Europe, somewhere far, since the time is longer.
Ans (for 6): An expression like Selina, that is a sweet smile, then she has a sharp chin with a round face. I can’t do it!

 

Question 8: If I become a guy, who will I want to look like?
Ans: Actually it is very simple, I will just look like my father. Because I resemble my father very much.

 

Question 9: If a crazy guy hits my left cheek what will I do?
Ans: Cover my left face and quickly run away I guess.

 

Question 10: If I am an animal, what will I be?
Ans: Do I need to say it? Of course a pig, and a really lazy one at that.

 

H: I have finished answering, yeah! Time to knock off! Thank you everyone, thank you.
Hahaha! This is so fun.

 

 

*The cover story will be translated at a later time.