2015.07.10 Hebe’s New Single 小幸運 (Simple Happiness)

Posted On July 10, 2015

With the theatrical release of  Taiwanese film『我的少女時代』Our Times, HIM has released the movie’s original soundtrack single, 小幸運 (Simple Happiness), performed by Hebe. Director Chen Yu-Shan specifically chose Hebe as she felt Hebe’s voice was the most apt in bringing out the reminiscence of a faded love in a lady’s younger days. She also finds Hebe as a distinctive voice capable of connecting to both groups of her targeted audience, the current youth and the working adults born in the 1970s and 1980s.

This song will also be included in Hebe’s upcoming 4th solo album, due for release this year end early 2016.
You can support the official digital version of the song at kkbox.
For english translated lyrics, please head here.

 

 

Lyrics

小幸運 (Simple Happiness)

Lyrics: 徐世珍 Jennifer Hsu / 吳輝福
Melody: JerryC

我聽見雨滴落在青青草地
我聽見遠方下課鐘聲響起
可是我沒有聽見你的聲音
認真 呼喚我姓名

愛上你的時候還不懂感情
離別了才覺得刻骨 銘心
為什麼沒有發現遇見了你
是生命最好的事情

也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裏雨裏一直默默守護在原地

原來你是我最想留住的幸運
原來我們和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定
那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心

與你相遇 好幸運
可我已失去為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際
你張開了雙翼
遇見你的註定 (oh–) 她會有多幸運

青春是段跌跌撞撞的旅行
擁有著後知後覺的美麗
來不及感謝是你給我勇氣
讓我能做回我自己